手机微信同号:17686839760   QQ:2967557768  
听姜广涛讲述配音技巧
发表时间:2019-06-10     阅读次数:     字体:【

  俗话说,外行看热闹,内行看门道。宣传片配音是指配音员对各类宣传片的解说词进行声音再创作的过程。让解说词从文字变有声语言,是电视宣传片的重要组成部分。宣传片配音可以直接、生动、精确、有效的推介企业、城市、个人、产品的形象,是您企业形象的代言人。在一般的观众、听众们看来——“配音演员都是怪物”,他们似乎有着千变万化的声线和音色(Timbre),能够出神入化的展现各式各样的人物角色。但是,从业者姜广涛却表示并非如此。这些配音技巧(Skill)他是如何掌握的呢,姜广涛大神来给我们亲自作答。

  首先态度要正确。其实我刚开始的态度很不正确,我就像是希望来这裡学完之后就能够跟班,跟班久了就可以成为配音员而去的。但是,如果一直拿这种态度去学习,只会越学越烂。也因为这样,刚开始练习时,我不喜欢练习的那些段子。我就因为,我不喜欢,我没有经历那种事这些想法去配。一开始,就被老师说我声音都是平的。我原本不相信,但我回去听听看录下来的声音之后,真的好糟糕(terrible)!其次不会一定要问。这是在念书时代大家都一定有学过的吧!其实,老师们都超级热情的,真的是不怕你问,只怕你不来问。

  有些人可能(maybe)因为小时候说话的方式习惯了,而没注意(attention)到自已的发声部位有问题。所以,就有可能产生鼻音很重,或是过度可爱的卡通音,还有一些是像我这样口齿不清。练习发声方式很简单,最简单就是狗叫声,也是从你的喉咙发出低音。而在此时,可以摸摸看自己的喉咙有没有在震动。再来,另一个发声部位是丹田,就是在大概肚脐那一个方向。可以用双手紧 压自己的肚子,然后放声大吼,当你发现你有一个流动是从肚子出来,你就成功一半了。还有,这是我有过的问题。我因为很喜欢把嘴巴张开,所以刚开始学配音时,我的呼吸声很大声,可以明显得听到。因为我常用嘴巴呼吸,而配音工作(job)则是一直用嘴巴讲话,我自然不习惯。正好我要减肥,我就每 天去公园跑步,而且都一直把自己的嘴巴闭起来,自然而然,我就很少靠嘴巴呼吸了,而是改用鼻子。

  1、讲话清楚:一定有很多认为这是废话。广告录音是有声媒介广告的简称。所谓有声媒介,是指广义上的广播媒介,即我们通常所说的声音广播和电视广播这两种媒介,它们都是靠有声来传送节目信号的。广告录音指用在商场卖场播报、宣传车、专题片配音,淘宝店铺宣传语音,网站宣传语音等地方的商家宣传录音。就是通过无线有声(或导线)向广大地区公众传递声音、图像的广告,也就是说,它是指在广播电台播放的可以听到声音的广告,以及在电视台播放的可同时听到声音和看到影像的广告。因此,广告录音是广播广告和电视广告两种广告形式的统称。但以台湾这种环境(environment)来说,除了台湾国语外,还有各地腔调,以及早期从大陆来的后代们,製造出各式各样的国语 。也因为这样,要说出真正的国语其实也是难事。 我刚开始去配音班时,林老师说,我自我介绍网站内容他都不知道我在说什麽。因为我话很快,又偷懒很容易黏在一起。中间省略。经过2个月后,我说的话至少比以前有更多人听得我在 说什麽。因为,配音是靠声音表演的,如果一个配音员,连话都说不清楚,配得再好也没有人会欣赏,光是听不懂他在说什麽就不会想继续下去了。

  2、发音正确:这没有什麽好多说,大家从小学学注音符号到大。有很多注音可能(maybe)因为破音字而会有各种发音,就因为这样,我们必须去了解那个读音的意 思,才能念出正确的发音。大家可以去看一下新闻,记者们或主播们「ㄦ」和「ㄜ」的发音有何不同。以及「ㄅ」的正确读音。

  3、不要赶台词(不要一直看台词):刚开始学的人一定都会出现这一个问题,为了能够把话快一点说完,反而把话说得像机关枪一样快,或是刚开始慢吞吞,到后来却 像赶火车(有一个线上配音员一直有这个问题,每次看他配的动画都很生气)。我们上一届学姊经常提起这一点,她说:不要去理会那些接不上的话,如果继续理会,你后面的话,反而都无法配音。

  4、爆音:简单来说就是因为一直在注意(attention)自己的台词,而且一直想要赶台词。造成当轮到自己时,会发生说话像是爆发一样,不只伤到麦克风,演出来的品质(Character)也 不佳。

  5、对嘴:也是要慢慢练的技巧(Skill),但通常技巧(Skill)就是在看影片时,在稿纸上记下他们在这裡说话的速度,和断句之类的。要对嘴其实没有那麽难,但是要靠经验(experience)累积。


 
上一篇:天津大港方言原来是咱沧州话
下一篇:听译—英文片子译中文相关问题
友情链接:
© Copyright 2018- 有禾广告录音网   All Rights Reserved 鲁ICP备15026868号-8 网站地图 技术支持:腾云网