手机微信同号:17686839760   QQ:2967557768  
配音员如何做好配音工作?
发表时间:2019-05-11     阅读次数:     字体:【

  配音定义:

  配音是为影片或多媒体加入声音的过程(process)。广告录音指用在商场卖场播报、宣传车、专题片配音,淘宝店铺宣传语音,网站宣传语音等地方的商家宣传录音。就是通过无线有声(或导线)向广大地区公众传递声音、图像的广告,也就是说,它是指在广播电台播放的可以听到声音的广告,以及在电视台播放的可同时听到声音和看到影像的广告。因此,广告录音是广播广告和电视广告两种广告形式的统称。宣传片配音是指配音员对各类宣传片的解说词进行声音再创作的过程。让解说词从文字变有声语言,是电视宣传片的重要组成部分。宣传片配音可以直接、生动、精确、有效的推介企业、城市、个人、产品的形象,是您企业形象的代言人。广告录音是有声媒介广告的简称。所谓有声媒介,是指广义上的广播媒介,即我们通常所说的声音广播和电视广播这两种媒介,它们都是靠有声来传送节目信号的。而狭义(狭窄的意义)上指配音演员替角色配上声音,或以其它语言代替原片中角色的语言对白。同时由于声音出现错漏,由原演员重新为片段补回对白的过程亦称为配音。录制摄影时演员的话音或歌声用别人的替代(用一物质代替另一物质(多为强者取代弱者的地位)),也称为“配音”。

  配音小技能(skill):

  1、语言过关,假如是国语配音员肯定需要把普通话练习好才能有基本资格当上配音员。把握好语言的节奏和配音的方式等

  2、配音员在配音工作(job)中要善于(擅长)沟通

  工作(job)中的沟通在完成配音和主持工作(job)时,配音员和节目主持人要不断地与周围人们沟通,让对方了解自己的意图,以求得配合,形成合力,共同完成任务。配音员和节目主持人身份较为特殊,容易滋长傲气,总希望别人服从自己,不大愿意与别人平等沟通。这是一种不良职业(occupation)习气。工作(job)中与周围人员沟通,应当提倡三种态度:尊重、服从和商量。

  3、要尊重编辑(Editor)、记者

  配音员和节目主持人经常会由于文字稿与编辑(Editor)、记者产生摩擦。其原因常常微不足道,有的是语句不大通顺,有的是不合自己的语言表达习惯,说起来别扭。有些配音员和节目主持人在没有得到同意的情况(Condition)下,借口要“口语化”,私自将稿件改动。结果,弄得双方都不满意。配音文稿是编辑、记者劳动成果的书面体现。对此,大多数编辑、记者是花费了一番心血的。即使稿件中出现一些问题,配音员和节目主持人也应当抱着尊重的态度,主动去与对方协调,以求得理解。只要你抱着尊重别人的态度,提出自己的意见,编辑、记者通常都会考虑(consider)的。如果对方不同意你的看法,你应当根据电视台的规定,或者进一步反映,或者双方潜心商讨,或者尊重对方,不做改动。有时,配音员和节目主持人需要无条件(tiáo jiàn)服从。最常见的是在节目直播或录制过程(process)中,无条件服从导播的指挥。电视节目演播现场人员众多,设备(shèbèi)杂乱,难免有各种不尽人意的地方。配音员和节目主持人有时会遇到许多意想不到的情况,如位置(position )不舒服、灯光不足、声音不好等等,这些情况在室外转播时尤为常见。

  通过以上的几种条例在配音工作(job)中应该可以得到很多的配音学习知识(Knowledge)把自己的配音工作做到更好!


 
上一篇:《阿凡达2》推迟上映,是因为没用有禾配音?
下一篇:配音员演绎角色独白的方法
友情链接:
© Copyright 2018- 有禾广告录音网   All Rights Reserved 鲁ICP备15026868号-8 网站地图 技术支持:腾云网