手机微信同号:17686839760   QQ:2967557768  
对于东北方言不同词义有哪些?
发表时间:2019-03-19     阅读次数:     字体:【

  对于东北方言不同词义有哪些?

  东北方言,简洁、生动、形象,富于节奏感。与东北人的豪放、直率、幽默的性格相当吻合。

  方言是一种社会(society)现象。多数方言的形成,是由于封闭(fēng bì)、阻隔、交流不畅、语言发展不同步。东北方言有些与众不同,是由历史的熔铸和自然的陶冶而形成的独特(释义:特有的、特别的)文化现象。

  东北方言有的来自正字误读。语言的发展是由中原地区向全国扩散开来的,由于发展的不同步和传输手段落后造成差异,有很多正字在传播中被误读,并约定俗成地形成方言。东北人常说的“母们”是“我们”的误读。典型的东北话“那嘎哒”

  是“那个地方”的误读。农村称呼老夫妇为“老姑姆俩”,是“老公母俩”的误读。

  “干哈”是“干啥”的误读。“稀罕”是“喜欢”的误读。

  东北方言有的来自一字多意。“贼”在普通话里是小偷,在东北方言里还有“非常”和“特别”的意思。“贼好”不是说小偷好,而是“非常好”的意思;“贼漂亮”不是说小偷漂亮,而是“特别漂亮”的意思。“犊子”在东北方言里是贬义词“混蛋”的意思□但是在不同的语言环境(environment)里却有完全不同的意思。“扯犊子”不是扯混蛋,而是闲扯、不干正经事的意思;“滚犊子”是一边去的意思;“最犊子”是最坏的意思。

  东北方言有的无从考察。广告录音是有声媒介广告的简称。所谓有声媒介,是指广义上的广播媒介,即我们通常所说的声音广播和电视广播这两种媒介,它们都是靠有声来传送节目信号的。有—些东北方言很难找到它的出处和来历,外地人很难理解,但是东北人熟悉它、认同它、运用它。东北方言以形容词居多,重音多放在前面的字上。如“埋汰”是脏的意思,“坷碜”是丑的意思,“忒磨叽”是真唠叨的意思,“老鼻子”是很多的意思,“整个浪儿”是全部的意思,“吭哧瘪肚”

  是吞吞吐吐的意思,“无急六受”是百无聊赖的意思。广告录音是有声媒介广告的简称。所谓有声媒介,是指广义上的广播媒介,即我们通常所说的声音广播和电视广播这两种媒介,它们都是靠有声来传送节目信号的。宣传片配音良好的声音形象是您企业形象的代言人。而良好的企业形象,可以扩大企业的知名度,增加投资或合作者的好感和信心; 可以得到公众的信赖,为企业的商品和服务创造出一种消费心理;可以吸引更多人才加入,激发职工的敬业精神,创造更高的效率。

  近些年来,东北方言已走向了全国。这应该归功于那些有东北特点的相声、小品和电视连续(Continuity)剧的创作人员□他们通过方言来表现人物的形象,给人以全新的感觉。

  东北人感到亲切,北方人能够看懂听懂,南方人感觉特别新鲜。

  这篇有关于东北话的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

  专门为你提供普通话配音,配音服务,广告片配音,宣传片配音,专题片配音,配音工作(job)室,广告录音网,录音广告制作(Make),商场广告录音,广告语音制作(Make),手机店广告录音,医药(medicine)广告配音,专题片配音网,服装店广告录音,企业(Enterprise)广告录音,语音录制 女声录音,制作(Make)录音,网店背景(background)语音制作(Make),广告录音软件,录音后期制作,店铺有声广告,广告配音,语音介绍制作录制,录广告配音,婚礼专题片配音。


 
上一篇:对吐字归音的认识
下一篇:对于世界经典广告词举例说明
友情链接:
© Copyright 2018- 有禾广告录音网   All Rights Reserved 鲁ICP备15026868号-8 网站地图 技术支持:腾云网